-
1 durchtanzt
Adj.1. durchtanzte Nacht night spent dancing; wir hatten gerade eine durchtanzte Nacht hinter uns we had just spent the whole night dancing2. Schuhe: nachgestellt: worn out (by dancing)* * *durchtanzt adj1.durchtanzte Nacht night spent dancing;wir hatten gerade eine durchtanzte Nacht hinter uns we had just spent the whole night dancing -
2 durchtanzen
v/i (trennb., hat -ge-) dance nonstop; durchtanzen bis dance (away) until ( oder till); die ganze Nacht durchtanzen dance the night away* * *dụrch|tan|zen ['dʊrçtantsn] sep1. vito dance through2. vtSchuhe to wear out (by or with) dancing* * *durch|tan·zen1[ˈdʊrçtantsn̩]vi to dance continuouslydie ganze Nacht \durchtanzen to dance all night [long]durch·tan·zen *2[dʊrçˈtantsn̩]vt▪ etw \durchtanzen to spend sth dancingeine durchtanzte Nacht a night of dancing* * *durchtanzen v/i (trennb, hat -ge-) dance nonstop;durchtanzen bis dance (away) until ( oder till);die ganze Nacht durchtanzen dance the night away -
3 durchtanzen
durch|tan·zen1. durch|tan·zen [ʼdʊrçtantsn̩]vito dance continuously;die ganze Nacht \durchtanzen to dance all night [long]2. durch·tan·zen * [dʊrçʼtantsn̩]vtetw \durchtanzen to spend sth dancing;eine durchtanzte Nacht a night of dancing -
4 durchtanzen *
durch|tan·zen1. durch|tan·zen [ʼdʊrçtantsn̩]vito dance continuously;die ganze Nacht \durchtanzen * to dance all night [long]2. durch·tan·zen * [dʊrçʼtantsn̩]vtetw \durchtanzen * to spend sth dancing;eine durchtanzte Nacht a night of dancing
См. также в других словарях:
Nacht — [naxt], die; , Nächte [ nɛçtə]: Zeit der Dunkelheit zwischen Abend und Morgen: eine kalte, angenehme Nacht; bei Anbruch der Nacht; in der Nacht von Samstag auf Sonntag; gestern, heute, morgen Nacht. Zus.: Dienstagnacht, Frostnacht, Frühlingsnacht … Universal-Lexikon
durchtanzen — dụrch||tan|zen 〈V.〉 I 〈V. intr.; ist〉 sich tanzend durch etwas hindurchbewegen II 〈V. tr.; hat〉 1. bis zu Ende tanzen (einen Tanz) 2. eine gewisse Zeit ohne längere Unterbrechung tanzen 3. durch vieles Tanzen abnutzen, schadhaft machen (Schuhe) ● … Universal-Lexikon
